4月15日下午,外国语学院2022年第135期“学贯中西·荟萃人文”讲座在腾讯会议平台举办。本次讲座由外国语学院副院长李允主持,学院师生代表参加了讲座。
本次讲座的主讲嘉宾为天津外国语大学日语学院院长、博士生导师朱鹏霄教授,讲座主题为“语料库在政治文本翻译研究中的应用”。首先,朱鹏霄教授讲述了语料库的类型与发展历程以及语料库的建设途径,然后重点围绕日语语料库阐释了其应用领域和进行课题研究的具体方法,最后与参会师生热切交流并提供宝贵建议。
本次讲座的研究方法和研究视角使与会师生深切体会到运用语料库研究文本翻译的优势,拓宽了师生的研究领域和研究视野,激发了师生对于语料库研究的思考和探索。(通讯员:刘杰)