12月28日下午，外国语学院第三十四期“秋实论坛”在J3-318举行，此次论坛的主题是教师外出参会交流。李允副院长主持了此次论坛，外国语学院全体教师参加了本次活动。
王华老师以如何选择学术会议切入主题，梳理了多年来族裔文学国际会议的发展历程和研究议题，并介绍了本年度会议的中心议题、与会专家及研究领域。王老师指出想要做好科研，必须积极走进学术圈、开阔学术视野，并要保持高度的学术敏感。
李方木老师就“‘一带一路’背景下中华文化对外传播研究学术研讨会”的内容做总结交流。介绍了学术研讨会的背景和议题，着重介绍了中国文化外译一线专家的观点和经验，为今后我院教师申请外译项目指引了方向。
张静波老师对“中国外国文学学会英国文学分会第十三届年会”作学术总结，介绍了学会成立的背景和宗旨，详述会议主题。张老师指出，此次会议为英国文学研究者提供了重要的学术交流空间，进一步推动了英国文学研究事业的发展。
侯林平老师对“第七届翻译认知研究国际研讨会”的参会心得作了汇报，详细介绍了会议议题、参会专家和学术观点。侯老师总结口笔译过程研究的新进展、选题取向和整合研究，并强调口笔译过程研究要坚持三步走，即了解国内外的前沿找出研究问题及熟悉研究方法、与国内外学者合作探索前沿问题、带领研究团队做前沿研究并引领学科发展。
李允副院长对本次论坛作了总结，鼓励我院教师积极“走出去”，开阔学术视野，了解学术前沿，促进学院科研和学术的不断发展。（通讯员：刘文明）
